PIIRA - PIIRAINEN - PIIROINEN - PIIRONEN - PIIRANEN
Jäsenkirje 1/2015 ja sukukokouksen ohjelma (11.-12.7.2015) julkaistu

Jäsenkirje 1/2015 ja 11.-12.7.2015 Joensuussa pidettävän sukukokouksen ohjelma on julkaistu. Voit katsoa jäsenkirjeen tästä ja ohjelman tästä.

Huomatkaa, että lauantain retkelle ja sunnuntain lounaalle pyydetään ennakkoilmoittautumaan.

21.5.2015: Korjattu uutista; Sukukokouksen pitopaikaksi oli livahtanut vahingossa väärä paikkakunta. Paikkakunta korjattu nyt oikein, eli Joensuu.
0 Kommentit
20 Apr 2015 : Piira


Bulletin 1/2015 and the program for family reunion 2015

Bulletin 1/2015 and the program for the family reunion July 11th and 12th 2015 is out. You can read them from here.

Please note that for the Saturday trip and Sunday lunch pre-registration is adviced.

0 Kommentit
20 Apr 2015 : Piira


Sukujuhla Joensuussa heinäkuun 11.-12. päivinä

Lauantaina 11.7. järjestetään retki Ilomatsiin. Siellä tutustutaan torjuntataistelujen kulkuun jatkosodan lopussa sekä myös talvisodan tapahtumiin. Esittelijänä on todellinen asiantuntija, eversti evp. Martti Kukkonen, joka on toiminut Pohjois-Karjalan Rajavartioston komentajana.

Tämä ekskursio lähtee liikkeelle 1-2 bussilla Joensuun Tiedepuiston rakennus 1:n edustalta, Länsikatu 15, aamulla klo 9.00. Tutustumme Möhkön suunnan nähtävyyksiin; matkan varrella on kahvittelu-, ruokailu-, kuin myös viinittelymahdollisuus Hermannin viinitilalla, ns. Viinehtimössä. Martti Kukkonen lupaa myös yllättävän nähtävyyden liittyen sota-ajan inhimillisiin miehisiin realiteetteihin. Palaamme matkalta klo 20.00 mennessä Joensuuhun.

Sukuseura joutuu perimään pitkän päivän opastetusta retkestä pienen pääsymaksun, alustavasti noin 15 €, mitä varten pyydetään varaamaan käteistä rahaa. Myös ruokailu ym. ostot retken aikana ovat omakustanteisia.

Sunnuntaina 12.7. on sukujuhla ja –kokous Joensuun Tiedepuiston Louhela-salissa. Ennen juhlaa on kukkalaitteen lasku Joensuu sankarihaudoilla ja osallistumismahdollisuus jumalanpalvelukseen Joensuun ev.lut. kirkossa. Saarnaajaksi pyritään saamaan sukuumme kuuluva pappi.

Pääjuhlan keskeinen teema on siirtolaisuus. Juhlapuheen pitää suurlähettiläs (eläkk.) Kari Karanko aiheesta siirtolaisuus kautta aikojen. Hän esittää myös videon sukuseuran järjestämästä seuramatkasta Yhdysvaltoihin viime kesänä. Kommenttipuheenvuoron pitää Mainessa asuva Dale Piirainen siirtolaisten näkökulmasta. Australian mantereelta puolestaan tuo tervehdyksen Pauli Piiroinen.

Sukuseuran kunniapuheenjohtaja Jorma Piirainen esittää viimeisimpiä tuloksia sukututkimuksesta. Onkohan Piira-heimon sukusiteisiin Savossa ja Karjalassa löytynyt uusia varmistuksia, se kuullaan juhlassa. Tilaisuuden lopussa on ruokailumahdollisuus, jonka jälkeen pidetään virallinen sukukokous.

Juhlapäivien ohjelmasta lähemmin tulevassa jäsenkirjeessä.

Pekka Piironen
0 Kommentit
17 Mar 2015 : Piira


Eskil Piira Family Reunion in Joensuu on July 11th and 12th 2015

Saturday July 11th

On Saturday we arrange a trip to Ilomantsi. During this trip we shall become acquainted with the defensive battles of the Continuation War of 1941 – 1944 and the events of the Winter War in 1939 – 1940. Our guide Mr. Martti Kekkonen (colonel, retired from active service) is a real expert. He is the former chief of Pohjois-Karjalan Rajavartiosto (North Karelia Border Guard District).

The bus starts at 9 o’clock in the morning. The meeting place is Building No. 1 in Joensuu Science Park, address Länsikatu 15. We head first for Möhkö, along the route we shall stop for coffee and lunch as well as have a chance to taste wine. Martti Kukkonen has also promised some surprises. We shall return to Joensuu by eight p.m.

Please be prepared to pay for the trip in the bus (about 15 e in cash). Coffee, lunch and other purchases at your own cost.

Sunday July 12th

In the morning we set flowers on the soldiers’ grave and thereafter there is a service in the Evangelical Lutheran church of Joensuu.

 The Reunion takes places in Meeting Room Louhela-sali in Joensuu Science Park. This year the theme is emigration. Ambassador (retired) Kari Karanko is the main speaker. A video of our trip to the States last summer will be shown. Greetings from overseas are brought by Mr. Dale Piirainen from Maine, USA, and Mr. Pauli Piiroinen from Australia. Honorary Chairman, Mr. Jorma Piirainen will tell us the latest news in the field of family research.

After the celebration we have lunch. The official family meeting will be held after the lunch.

The official invitation and detailed program of the Family Reunion will be published in the next bulletin.

Pekka Piironen

0 Kommentit
17 Mar 2015 : Piira


<< 1 2 3 4 5 6 >>

Content Management Powered by CuteNews

Yhteystiedot (lähetä sähköpostia klikkaamalla): puheenjohtaja, sihteeri, varapuheenjohtaja,
rahastonhoitaja, Sukututkija Jorma Piirainen

Sivuston teknisissä asioissa ota yhteyttä: webmaster.